Eddy Malave is an active freelance violist and educator based in New York City. A native of Long Island, he received both his bachelor’s and master’s degrees in Viola performance from The Juilliard School, where he studied under the acclaimed violist and teacher William Lincer and received the William Gluck fellowship. His past instructors have also included Irene Stitt, Patinka Kopec, Margaret Pardee, Roland Vamos and Heidi Castleman.

Mr. Malave’s work as a freelancer has carried him around the world performing in prestigious concert halls throughout Europe, Asia, the Middle East, the South Pacific and the America’s. He has performed alongside a diverse array of artists, some of who include Andrea Bocelli, Placido Domingo, Patti LuPone, Sir Elton John, and Dimitri Rostropovich to name a few and has collaborated with various artists such as composer and producer A.R. Rahman, DJ Victor Calderone, Bright Eyes and countless others.

In New York City, Mr Malave is a sought after performer who plays in a variety of ensembles. In the past, he’s performed with the Se Jong Soloists and currently plays in the various Lincoln Center venues or Carnegie Hall with the New York City Ballet Orchestra, the Orchestra of St Lukes, the New York Oratorio Society and the Grace Church Choral Society. He also performs in a number of Broadway shows and in many chamber music projects. He is also a founding member of the Missing Link Ensemble.

In addition to his work as a freelancer, Mr Malave is an AmSAT- certified teacher of the Alexander Technique. He has presented the technique in countries around the world, including Austria, Italy, Jordan, Singapore, Argentina, Brasil and Canada and at institutions in the United States such as the Juilliard School and at Steinhardt New York University. He also teaches privately in New York City.

Mr. Malave is also a certified teacher in the Suzuki Method for both the Violin and Viola. In addition to his private teaching studio, he’s on the string faculty at New York City’s Third Street Music Settlement and is a teacher of the Alexander Technique at New York University’s Department of Music and Performing Arts in the Steinhardt School of Culture, Education and Human Development.

For more information, please visit Mr Malave's LinkedIn page at: https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

Eddy Malave est un altiste indépendant et actif basé à New York. Originaire de Long Island, il a obtenu sa license et sa maîtrise en interprétation d’alto à la Juilliard School, où il a étudié auprès du célèbre altiste William Lincer et où il a reçu la bourse William Gluck. Irene Stitt, Patinka Kopec et Margaret Pardee comptent parmi ses anciens instructeurs.

Le travail de M. Malave en tant que travailleur indépendant l’a fait voyager à travers le monde, il s’est produit dans des salles de concert prestigieuses en Europe, en Asie, au Moyen-Orient, dans le Pacifique Sud et en Amérique. Il a joué aux côtés de divers artistes, comme Elton John, Patti LuPone, Andrea Bocelli et Dmitri Rostropovich, il a également collaboré avec des artistes tels que le DJ Victor Calderone, le compositeur et producteur A. R. Rahman, Bright Eyes et bien d’autres.

À New York, M. Malave est un artiste recherché qui joue dans divers ensembles. Auparavant, il a joué avec les solistes de Sejong et il joue actuellement avec Baroquelyn, l'Orchestre de Saint-Luc, le New York City Ballet, l’opéra de New York City et la Grace Church Choral Society. Il se produit également dans de nombreuses productions de Broadway.

En plus de son travail en tant que travailleur indépendant, M. Malave est un enseignant de la technique Alexander, certifié par l’AmSAT. Il a présenté la technique dans des pays du monde entier, notamment en Autriche, en Italie, en Jordanie, à Singapour, en Argentine, au Canada, ainsi que dans de nombreux établissements aux États-Unis, tels que la Juilliard School et l’université de New York. Il enseigne actuellement en tant que professeur à New York.

M. Malave est également un instructeur certifié de la méthode Suzuki pour l'alto et le violon. En plus de son studio privé, il est membre du corps professoral du Third Street Music Settlement de la ville de New York et du département de Musique et des Arts de la Scène de l’Université de New York de l’école de Culture, d’Education et de Développement Humain Steinhardt.

Pour plus d’informations, visitez la page LinkedIn de M. Malave à l’adresse https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

Eddy Malave es un violista reconocido en la ciudad de Nueva York. Nacido en Long Island, recibió su licenciatura y maestría en interpretación de viola en The Juilliard School, donde estudió con el aclamado violista William Lincer y recibió la beca William Gluck. Sus instructores anteriores también incluyen a Irene Stitt, Patinka Kopec y Margaret Pardee.

El trabajo del Sr. Malave como músico profesional independiente lo ha llevado por todo el mundo, tocando en prestigiosas salas de conciertos en Europa, Asia, Medio Oriente, el Pacífico Sur y las Américas. Ha tocado junto a una gran variedad de artistas, incluidos Sir Elton John, Patti LuPone, Andrea Bocelli y Dmitri Rostropovich, y también ha colaborado con artistas como DJ Victor Calderone, el compositor y productor A. R. Rahman, Bright Eyes y otros.

En la ciudad de Nueva York, el Sr. Malave es un intérprete solicitado, tocando en una variedad de conjuntos. En el pasado ha tocado con Sejong Soloists y actualmente toca con Baroquelyn, la Orchestra de St. Luke's, el New York City Ballet, la New York City Opera y la Grace Church Choral Society. También toca en varias producciones de Broadway.

Además de su trabajo como profesional independiente, el Sr. Malave es un maestro certificado por AmSAT de la Técnica Alexander. Ha presentado la técnica en países de todo el mundo, incluidos Austria, Italia, Jordania, Singapur, Argentina y Canadá, y en muchas instituciones de los Estados Unidos, como Juilliard School y New York University. Él enseña en privado en la ciudad de Nueva York.

El Sr. Malave también es instructor certificado de Suzuki en viola y violín. Además de su estudio privado, es miembro de la facultad de Third Street Music Settlement en la ciudad de Nueva York y del Departamento de Música y Artes Escénicas de la Universidad de Nueva York en la Escuela Steinhardt de Cultura, Educación y Desarrollo Humano.

Para obtener más información, visite la página de LinkedIn del Sr. Malave en: https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

Eddy Malave è un violinista freelance attivo con sede a New York City. Nato a Long Island, ha conseguito sia la sua laurea che il master in viola performance presso la Juilliard School, dove ha studiato con l'acclamato violista William Lincer e ha ricevuto la borsa di studio William Gluck. I suoi istruttori passati hanno incluso anche Irene Stitt, Patinka Kopec e Margaret Pardee.

Il lavoro del Sr. Malave come freelance lo ha portato in giro per il mondo, esibendosi in prestigiose sale da concerto in tutta Europa, Asia, Medio Oriente, Sud Pacifico e America. Si è esibito insieme a diversi artisti, tra cui Sir Elton John, Patti LuPone, Andrea Bocelli e Dmitri Rostropovich, e ha anche collaborato con artisti come DJ Victor Calderone, compositore e produttore A. R. Rahman, Bright Eyes ed altri.

A New York City,il Sr. Malave è un artista ricercato che suona in una varietà di gruppi. In passato si è esibito con i Sejong Solisti e attualmente suona con Baroquelyn, l'Orchestra di St Luke, il New York City Ballet, la New York City Opera e la Grace Church Choral Society. Suona anche in numerose produzioni di Broadway.

Oltre al suo lavoro come libero professionista, Sr. Malave è un insegnante certificato dall'Amsat della Tecnica Alexander. Ha presentato la tecnica in paesi di tutto il mondo, tra cui Austria, Italia, Giordania, Singapore, Argentina e Canada, e in molte istituzioni negli Stati Uniti, come la Juilliard School e la New York University. Insegna privatamente a New York City.

Sr. Malave è anche un istruttore Suzuki certificato per viola e violino. Oltre al suo studio privato, è membro della facoltà di Third Street Music Settlement della città di New York e del Dipartimento di musica e spettacolo della New York University nella Steinhardt School of Culture, Education and Human Development.

Per ulteriori informazioni, visitare la pagina LinkedIn del Sr. Malave all'indirizzo https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

Eddy Malave, violista, desenvolve uma intensa atividade musical em Nova Iorque, EUA. Nascido em Long Island, concluiu a Licenciatura e o Mestrado em Performance – Viola d’Arco, ambos na Juilliard School, em Nova Iorque, onde estudou com William Lincer e foi laureado com a bolsa de estudo William Gluck. Eddy estudou ainda com Irene Stitt, Patinka Kopec e Margaret Pardee.

O seu trabalho tem-no levado pelo mundo todo, tendo atuado nas mais prestigiadas salas de concerto da Europa, Ásia, Oriente Médio, Pacífico Sul e Américas, em cerimônias na presença do Presidente Bill Clinton e dos Papas Bento XVI e Francisco, em colaboração com artistas como Sir Elton John, Patti LuPone, Andrea Bocelli, Dmitri Rostropovich, DJ Victor Calderone, A. R. Rahman, Bright Eyes entre outros.

Em Nova Iorque, Eddy é muito requisitado para tocar com uma grande variedade de ensembles, como por exemplo os Sejong Soloists, Baroquelyn, Orchestra of St. Luke’s, New York City Ballet, New York City Opera, Grace Church Choral Society e várias produções da Broadway.
Paralelamente à sua atividade musical, Eddy é um professor certificado da Técnica de Alexander, tendo apresentado esta técnica em vários países, incluindo Áustria, Itália, Jordânia, Cingapura, Argentina e Canadá, e ainda em várias instituições nos EUA, como a Juilliard School e a Universidade de Nova Iorque. Eddy leciona privadamente em Nova Iorque.

Eddy é também um instrutor certificado da técnica Suzuki para viola d’arco e violino. Além de lecionar privadamente, é docente na Third Street Music Settlement e na Steinhardt School da Universidade de Nova Iorque.

Mr. Malave’s LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

Eddy Malave lebt und arbeitet als freischaffender Bratschist in New York City. Er stammt aus Long Island und studierte Bratsche an der Juilliard School beim berühmten Bratschisten William Lincer. Weitere Lehrer in dieser Zeit waren Irene Stitt, Patinka Kopec und Margaret Pardee. Eddy Malave studierte mit Unterstützung eines William-Gluck-Fellowship-Stipendiums und erhielt sowohl einen Bachelor- als auch einen Masterabschluss in "viola performance".

Eddy Malave ist weltweit in zahlreichen prestigeträchtigen Konzerthallen aufgetreten. So führte ihn sein Beruf als freischaffender Künstler nach Europa, Asien, dem Mittleren Osten, dem Südpazifik und nach Nord- und Südamerika. Die Künstlerinnen und Künstler, mit denen Eddy Malave aufgetreten ist, stammen aus einem weiten musikalischen Spektrum und umfassen Sir Elton John, Patti LuPone, Andrea Bocelli und Dmitri Rostropovich. Daneben hat er auch mit weiteren Künstlern wie dem DJ Victor Calderone und dem Komponisten und Produzenten A. R. Rahman, Bright Eyes zusammengearbeitet.

In New York City ist Eddy Malawe ein gefragter Künstler, der in einer Vielzahl von Ensemblen mitwirkt. So hat er mit den Sejong Soloists gearbeitet und spielt zurzeit mit Baroquelyn, dem Orchestra of St. Luke’s, dem New York City Ballet, der New York City Opera und der Grace Church Choral Society. Er wirkt auch bei einigen Produktionen am Broadway mit. 

Neben seiner freischaffenden Tätigkeit unterrichtet Eddy Malave als AmSAT-zertifizierter Lehrer die Alexandertechnik. Er hat diese Technik sowohl in den Vereinigten Staaten, dort u.a. an der Juilliard School und der New York University, als auch in anderen Ländern vorgestellt, darunter Österreich, Italien, Jordanien, Singapore, Argentinien und Kanada. Er gibt in New York Privatunterricht.

Eddy Malave ist außerdem zertifizierter Suzuki-Instructor für Violine und Bratsche. Er ist daneben Fakultätsmitglied am New York City’s Third Street Music Settlement und am Department of Music and Performing Arts in der Steinhardt School of Culture, Education and Human Development der New York University.

Für weitere Informationen siehe die LinkedIn von Eddy Malave  https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

Eddy Malave, New York'ta yaşayan aktif bir serbest viyolisttir. Long Island'ta doğup büyüdükten sonra, hem lisans hem de yüksek lisans derecelerini The Juilliard School'un viyola performansı alanında tamamladı. Juilliard'ta ünlü viyola sanatçısı William Lincer ile çalıştı ve Willaim Gluck bursunu kazandı. Geçmiş öğretmenleri arasında Irene Stitt, Patinka Kopec ve Margaret Pardee de bulunmaktadır.

Sayın Malave'nin serbest meslek sahibi olarak çalışması onu Avrupa, Asya, Orta Doğu, Güney Pasifik ve Amerika'daki prestijli konser salonlarının sahneleri vasıtasıyla dünyanın dört bir yanına taşıdı. Aralarında Sir Elton John, Patti LuPone, Andrea Bocelli, Placido Domingo ve Dmitri Rostropovich'in de bulunduğu çok çeşitli sanatçılarla birlikte performans sergiledi. Ayrıca DJ Victor Calderone, besteci ve yapımcı A.R. Rahman, Bright Eyes ve diğer birçok sanatçı ile işbirliği yaptı.

Sayın Malave, çeşitli korolarla sahneye çıkan, aranan bir sanatçıdır. Geçmişte Se Jong Soloistleri ile sahne almıştır ve bu günlerde St. Luke's Orkestrası, New York City Ballet, ABT, New York City Opera, New York Oratorio Society ve Grace Church Choral Society ile sahne almaktadır. Ayrıca bir dizi Broadway müzikalinde performans sergilemektedir.

Serbest meslek sahibi olarak çalışmasının yanı sıra, Sayın Malave AmSAT sertifikası ile Alexander Technique dersleri vermektedir. Bu tekniği Avusturya, İtalya, Ürdün, Singapur, Arjantin ve Kanada dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki ülkelerde ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Juilliard School ve New York University gibi kurumlarda sunmuştur. New York'ta özel dersler de vermektedir.

Sayın Malave aynı zamanda hem keman hem de viyola üzerine Suzuki Metodu sertifikasına sahip bir öğretmendir. Özel ders stüdyosuna ek olarak, hem New York’taki Third Street Music Settlement, hem de New York Üniversitesi’nin Steinhardt Kültür, Eğitim ve İnsani Gelişim Okulu’nun Müzik ve Sahne Sanatları Bölümü'nde öğretim üyesidir.

Daha fazla bilgi için lütfen Sayın Malave'nin LinkedIn sayfasını ziyaret edin: https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

دی مالاوی، نوازنده و مدرس ساز ویولا و ساکن شهر نیویورک آمریکا است. او که متولد "لانگ آیلند" ایالت نیویورک است ، تحصیلات خود را در مقطع لیسانس و فوق لیسانس در رشته نوازندگی ویولا در دانشگاه جولیارد (زیر نظر نوازنده شناخته شده این ساز، ویلیام لینکر ) به پایان رسانده است و از دیگر اساتید او میتوان به ایرنه استیت ، پاتینکا کوپک و مارگارت پردی اشاره کرد. وی به دلیل توانایی هایش در زمینه موسیقی توانست بورس تحصیلی "ویلیام گلاک" را دریافت کند.
زندگی سراسر موسیقی او و فعالیت اش به عنوان یک نوازنده ، باعث سفر های متعدد وی به نقاط محتلف دنیا و اجرا در سالن های کنسرت معتبر اروپا ، آسیا ، خاورمیانه ، اقیانوس آرام جنوبی و آمریکا شده است. وی سابقه همکاری با موسیقیدانان نامداری همچون التون جان ، پتی لوپون ، آندره بوچلی ، پلاچیدو دومینگو، دیمیتری روستروپوویچ، دی جی ویکتور کلدرن و ای آر رحمان را در کارنامه خود دارد .
او به عنوان یک نوازنده شناخته شده و مورد توجه در شهر نیویورک ، با آنسامبل های مختلفی همکاری کرده و میکند که از این میان آنها میتوان به موارد زیر اشاره کرد :
-  The Se Jong Soloists
- The Orchestra of St. Luke's
- The New York City Ballet
- ABT
- The New York City Opera
- The New York Oratorio Society
- The Grace Church Choral Society

ادی همچنین از مدرسین رسمی الکساندر تکنیک است و دوره های مختلفی را برای کمک به سلامت نوازندگان در کشورهای اتریش ، ایتالیا ، اردن ، سنگاپور ، آرژانتین و کانادا و آمریکا (دانشگاه جولیارد) برگزار کرده است. در حال حاضر او در زادگاه خودش آمریکا، به صورت خصوصی در دانشگاه نیویورک مشغول به تدریس است.
او که همیشه مشتاقانه به دنبال یادگیری مطالب جدید بوده، با گذراندن دوره های متد سوزوکی ، به عنوان مدرس رسمی سازهای ویولن و ویولا بر اساس این متد فعالیت میکند.
وی در حال حاضر علاوه بر تدریس در استدیو شخصی اش، عضو ثابت
- New York City's Third Street Music Settlement
و همچنین

- New York University's Department of Music and Performing Arts in the Steinhardt School of Culture
است.

برای آشنای بیشتر با فعالیت های ادی ، میتونید به صفحه LinkedIn او در زیر مراجعه کنید:
https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

אדי מלאווה (Eddy Malave), נגן עצמאי לויולה וכינור אשר עיקר פעילותו בעיר ניו יורק. יליד לונג איילנד, ובעל תואר ראשון ושני מבית הספר ג'וליארד. מלאווה למד אצל נגן ויולה הנודע וויליאם לינסר וזכה במלגת ההצטיינות וויליאם גלוק. כמו כן היה תלמידו של אירן סטיט, פטינקה קופק, מרגרט פארדי והיידי קאסלמן.

עבודתו של מלאווה כפרילנסר זימנה לו הזדמנויות רבות להשתתף ולהופיע ברחבי העולם, באולמות קונצרטים יוקרתיים ברחבי אירופה, אסיה, המזרח התיכון, דרום האוקיינוס השקט ואמריקה. הוא הופיע לצד מערך מגוון של אמנים, ביניהם סר אלטון ג'ון, פטי לופון, אנדראה בוצ'לי, פלסידו דומינגו ודימיטרי רוסטרופוביץ'. כמו כן ביצע שיתופי פעולה עם מוזיקאים שונים כמו DJ Victor Calderone, המלחין והמפיק A.R.Rahman, Bright Eyes ועוד אחרים.

מלאווה ידוע כפרפורמר מבוקש המנגן במגוון הרכבים ברחבי העיר ניו יורק. בעבר הוא הופיע עם סולני סה ג'ונג וכיום מנגן עם תזמורת סנט לוקס, תזמורת הבלט של ניו יורק, אגודת האורטוריות של ניו יורק ואגודת המקהלה של גרייס צ'רץ'. כמו כן הוא מופיע במספר מופעים בברודווי ובפרויקטים של מוזיקה קאמרית.

בנוסף לעבודתו כפרילנסר, מלאווה הוא מורה מוסמך לטכניקת אלכסנדר AmSAT (American Society for the Alexander Technique). הוא הוזמן להציג את הטכניקה במדינות רבות ברחבי העולם, כולל אוסטריה, איטליה, ירדן, סינגפור, ארגנטינה וקנדה ובמוסדות בארצות הברית כגון בבית הספר הגבוה ג'וליארד ובאוניברסיטת שטיינהארט ניו יורק. כמו כן הוא מלמד באופן פרטי בניו יורק.

כחלק מהכשרתו כמורה, מלאווה הינו בעל הסמכה להוראה בשיטת סוזוקי (Suzuki Method) הן לכינור והן לוויולה. בנוסף לסטודיו ההוראה הפרטי שלו, הוא עמית בפקולטה לכלי מיתר ב Third Street Music Settlement בניו יורק, ומורה לטכניקת אלכסנדר, במחלקה למוזיקה ואמנויות הבמה של אוניברסיטת ניו יורק בבית הספר שטיינהרדט לתרבות, חינוך והתפתחות אנושית.

למידע נוסף, הינך מוזמן לבקר בעמוד הלינקדאין של מר מלאווה בכתובת: https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

Coming Soon

Эдди Малаве — активный альтист-фрилансер из Нью-Йорка. Уроженец Лонг-Айленда, он получил степени бакалавра и магистра по игре на альте в Джульярдской школе, где учился у известного альтиста Уильяма Линсера и получил стипендию Уильяма Глюка. Среди его прошлых учителей также были Ирен Ститт, Патинка Копец, Маргарет Парди и Хайди Кастлман.

Работа г-на Малаве в качестве фрилансера позволила ему объехать весь мир, выступая в престижных концертных залах Европы, Азии, Ближнего Востока, южной части Тихого океана и Америки.Он выступал вместе с такими артистами как сэр Элтон Джон, Патти Люпоне, Андреа Бочелли, Пласидо Доминго и Дмитрий Ростропович, а также сотрудничал с различными музыкантами, такими как диджей Виктор Кальдероне, композитор и продюсер А.Р.Рахман, Bright Eyes и другими.В Нью-Йорке г-н Малаве – востребованный исполнитель, играющий в различных ансамблях.В прошлом он выступал с солистами Се Чжон, а в настоящее время играет с Оркестром Святого Луки, Нью-Йоркским балетным оркестром, Нью-Йоркским ораториальным обществом и Хоровым обществом церкви Грейс. Он также выступает в ряде бродвейских шоу и в проектах камерной музыки.

Помимо своей работы в качестве фрилансера, г-н Малаве — сертифицированный преподаватель AmSAT по технике Александера. Он представлял эту технику в странах по всему миру, включая Австрию, Италию, Иорданию, Сингхапур, Аргентину и Канаду, а также в учреждениях США, таких как Джульярдская школа и Нью-Йоркский университет Стейнхарта. Он также преподает в частном порядке в Нью-Йорке.

Мистер Малаве также является сертифицированным преподавателем метода Судзуки по игре на скрипке и альте.Помимо своей частной преподавательской студии, он преподает на струнном факультете музыкального поселения Третьей улицы Нью-Йорка и преподает технику Александера на факультете музыки и исполнительских искусств Нью-Йоркского университета в Школе культуры, образования и человеческого развития им. Стейнхардта.

Для получения дополнительной информации посетите страницу г-на Малаве в LinkedIn по адресу: https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.

Едді Малаве — активний альтист-фрілансер із Нью-Йорка. Уродженець Лонг-Айленда, він отримав ступінь бакалавра та магістра з гри на альті в Джульярдській школі, де навчався під керівництвом відомого альтиста Вільяма Лінсера та отримав стипендію Вільяма Глюка. Серед його колишніх інструкторів також були Ірен Стітт, Патінка Копек, Маргарет Парді та Хайді Каслман.

Робота пана Малаве як фрілансера дозволила йому обʼїхати весь світ, де він виступав у престижних концертних залах Європи, Азії, Близького Сходу, південної частини Тихого океану та Америки. Він виступав разом із багатьма виконавцями, серед яких: сер Елтон Джон, Патті ЛуПоне, Андреа Бочеллі, Пласідо Домінго та Дмитро Ростропович, а також співпрацював з різними артистами, такими як діджей Віктор Кальдероне, композитор і продюсер А.Р.Рахман, Bright Eyes, і незліченна кількість інших. У Нью-Йорку містер Малаве є затребуваним виконавцем, що грає в різноманітних ансамблях. У минулому він виступав з Se Jong Soloists, а зараз грає з Orchestra of St Lukes, New York City Ballet Orchestra, New York Oratorio Society та Grace Church Choral Society. Він також виступає в ряді бродвейських шоу та в проектах камерної музики.

Окрім роботи фрілансером, пан Малаве є сертифікованим AmSAT викладачем за технікою Олександра. Він презентував цю техніку в країнах по всьому світу, зокрема в Австрії, Італії, Йорданії, Сінгапурі, Аргентині та Канаді, а також в установах Сполучених Штатів, таких як Джульярдська школа та Нью-Йоркський університет Стейнхарту. Він також приватно викладає в Нью-Йорку.

Пан Малаве також є сертифікованим викладачем методу Сузукі, як для скрипки, так і для альта. Окрім своєї приватної викладацької студії, він викладає на факультеті струнних інструментів у музичному поселенні Третьої вулиці Нью-Йорка та є викладачем техніки Олександра на факультеті музики та виконавських мистецтва Нью-Йоркського університету в Школі культури, освіти та людського розвитку Стейнхарду.

Для отримання додаткової інформації відвідайте сторінку пана Малаве в LinkedIn за адресою: https://www.linkedin.com/in/eddy-malave/.